Promote independence and integration of persons resident in Lachine face situations of isolation. The CMRL firm believer in the idea that the health and well-being go through solid...more...See more text
107A, rue Jacques-Cartier, Salaberry-de-Valleyfield, QCJ6T 4R8Get directions
Café des Deux Pains is a community organization that provides temporary assistance and various services to users and the community, focusing on support and engagement.more...See more text
To be a landmark and a recognized organization that is present in the various stages of growth for families, children and adults. To contribute to the personal development of child...more...See more text
The committee of neighborhood life Duff-Court (COVIQ)'s primary mission is to promote the care of residents from activities and community services to improve the quality of life of...more...See more text
AVATIL respects the fundamental rights of intellectually handicapped adults to be recognized as equal members of society, and promotes their integration into the mainstream. We bel...more...See more text
The mandate of the program 100% Assets: Extracurricular Activities is to provide all young people aged 9 to 12 years in Hawkesbury, L'Orignal, Vankleek Hill and St-Eugène an equal ...more...See more text